Available Room

Change dates

CHECKIN:

CHECKOUT:

Room Type

  • 此日期沒有空房,請修改日期,謝謝!

General

Make your dream of living in a castle come true by visiting the Wawago B&B! For the owner longed for the leisure style of country living, thus built his dream castle on the land where greenness comes in with the opening of a window.
Let’s live like princes and princesses, and enjoy every moment of your holiday getaway.

Check-in

Check In 15:00:00:

Check-out

Check Out 11:00:00:

Notice

Facilities

◎包本民宿大廳寬大、舒適約60坪,可容納100多人,大廳內還備有投影機、麥克風、音響等設備,非常適合大、中、小型開會、聚餐、師宴,需要者請來洽詢。
◎可烤肉,本民宿烤肉可坐下來烤,讓大家能輕鬆享受烤肉的樂趣,可自備或代訂喔!!另外更能欣賞到美麗的田野風景,還有本民宿的夜景燈光效果呢!!
◎若有要烤肉的旅客,需收500元押金,旅客烤肉完需自行清潔後歸還押金。
◎本民宿提供住宿房客優惠體驗DIY製作杯子蛋糕,享受慵懶的午後時光,有興趣之房客,請訂房時一併告知!
◎可攜帶寵物住宿
◎開車前來旅客,請於訂房時告知,民宿僅提供免費停車,不負保管之責。

金車蘭花園

蝴蝶蘭,人稱蘭中之王、花中君子,外形宛如展翅欲飛之蝴蝶,是最足以代表台灣的花卉,也是台灣外銷量世界第一的花卉,其原產地為喜馬拉雅山、印度、印尼、澳洲北部、菲律賓及台灣,原生種全球約五十種。宜蘭氣候潮溼多雨,適宜養蘭的栽培,而金車生化科技因與宜蘭有地緣關係,特別設置蝴蝶蘭栽培場,規模之龐大,年產一百三十萬株,完全採用生物科技,配合大型玻璃溫室,佐以電腦調控、風扇水牆、遮陽黑網、溫度、溼度、日照,全部自動化,並以基因分殖、組織培養、品種改良、無病健康等技術,培育出碩大美麗的優良佳品,九成專銷日本,少數在國內走宅配的通路,很受國人喜愛。金車生技是北台灣最大的專業蘭園擁有8,540坪溫室,130萬株蝴蝶蘭,近來廣泛收集各地原生品種及優良雜交品種,計劃成立蘭花專業博物館,以發展社會教育,培養愛花賞花的智能和品味,並介紹認識蝴蝶蘭的世界予大眾。

Jinche Orchids Park
The founder of Jinche Company (the owner of the famous Mr. Brown Coffee) is from Yilan and is a great admirer of orchids. Not too long ago, he built a state-of-the-art greenhouse in Yilan. As a result, over one million orchids bloom here every year thanks in part to the innovative greenhouse and agreeable weather.

Orchids grown here are known for their health and beauty and attract admirers from the world over. Ninety percent of the orchids grown in this park are exported to Japan, where they are admired for their size, smell, and beauty. The park is the biggest in northern Taiwan and contains a research laboratory for genetic analysis. Plans are underway to create an orchid museum and an educational facility.

金車蘭花園
年間約三十万株の生産量を誇る、この大規模な栽培農場は、完全なバイオテクノロジーにより生産が行われています。 大型のガラス張りの温室はコンピュータにより徹底的に管理され、換気装置、スプリンクラー、遮光用ネット、温度、湿度、そして日照に至るまで、全てが自動制御されています。 そして遺伝子の組合せや組織培養、品種改良、免疫強化などの技術によって、大型で美しい優良品種が育てられています。 産品の九割は日本に輸出され、残りは宅配便ルートを使って国内で卸され、消費者の人気を博しています。
胡蝶蘭は蘭の王様、花の君子と称され、その形は、あたかも羽を広げて飛び立とうとする胡蝶のようであると言われます。 台湾の草花を代表するにふさわしい品種であり、また輸出量も世界一を誇っています。 原産地はヒマラヤ、インド、インドネシア、オーストラリア北部で、原生種は全世界で約50種あります。

Jardín de orquídeas de King Car
La orquídea mariposa se considera como la reina de las orquídeas, o el caballero de las flores. Asemejándose a una mariposa volando, es la flor que ocupa el primer lugar en las exportaciones taiwanesas de esta índole. Existen 50 tipos originales de orquídeas mariposa, que son originarias de las montañas del Himalaya, aunque también se encuentran en la India, Indonesia, el norte de Australia, Filipinas y Taiwán. El clima de Yilan es húmedo y lluvioso, ofreciendo justamente el ambiente ideal para su crecimiento.
La empresa King Car tiene un laboratorio biotecnológico en Yilan que cada año produce más de un millón trescientas mil orquídeas. El proceso de cultivo está completamente ligado a la biotecnología. Dicha compañía tiene un invernadero de enormes proporciones, donde la temperatura, la humedad, el calor y la luz solar están controlados a través de un ordenador central. Además, a través del análisis genético, las orquídeas cada vez logran mayores estándares de calidad. La cantidad exportada a Japón llega al 90%, mientras que el resto se vende a través de un sistema contra rembolso a los clientes de Taiwán. La empresa está en proceso de abrir un museo profesional, para fomentar la educación social y el conocimiento sobre la floricultura y presentar al mundo la orquídea mariposa.

금차란화원(金車蘭花園)
호접란(胡蝶蘭)은 란중의 왕으로 나비가 날개를 펴고 날아가는 원인으로 타이완을 대표하는 꽃으로 타이완의 외수량은 세계 1위이다. 원산지는 히말라야산, 인도, 말레이시아, 호주 북부, 필리핀 및 타이완 등나라이고, 전세계 약 50여 원시품종이 있다. 이란은 기후가 습하고 기우량이 높아 재배에 적합하여, 금차바이오테크가 큰 규모의 호접란재배장을 이란에 설립하여 130만주를 생산한다. 또한, 생물과학기술을 적용해 대형 유리온실과 컴퓨터 제어시스템, 팬워터벽, 태양빛방어망 등 자동화를 통해, 유전자번식과 조직배양, 품종개량을 하여 우량품종을 생산한다. 90%는 일본에 수출하며 그 외는 타이완 에서 판매된다. 금차바이오테크는 8,540평의 온실과 130만주 호접란 생산량을 보유한 타이완 북부에서 가장 큰 란초재배원이며, 근래에 세계 각국의 원시품종과 우량 혼종품질을 수집하여, 란초 전문 박물관을 성립하고 호접란을 더욱 더 알릴 계획이다.

橫山頭休閒農業區

橫山頭休閒農業區位於宜蘭縣員山鄉,本區就像是宜蘭的縮影一般,有「山」又有「水」。山,是雪山山脈的餘脈,鬱鬱蔥蔥的林相,屏障著農業區的西北方,清晨的水氣以及雨後的山嵐,經常籠罩山頭,呈現清新脫俗的景緻,是畫家筆下的題材。水,是源自蘭陽溪流域的湧泉,流瀉成大大小小的溝渠與埤塘,灌溉了本地的良田、滋養了肥美的香魚,也是宜蘭「自來水公司」以及金車「波爾天然水」的水源地。因此本區休閒農業的特色與「水」息息相關:在農產品方面,有水草、香魚、水果、芋頭供您朵頤;在水資源景觀方面,有水景公園、水圳步道、太陽埤、水車景觀供您玩賞;在休閒產業方面,有水SPA、青蛙館、甲蟲生態館、香魚主題餐、蓮花園、土壟間、鐵牛力阿卡供您體驗。宜蘭馬場、內城農場、八甲錦鯉魚場、勝洋休閒農場、可達休閒羊場、蜂采館、綵憶,還有大坑魚場、鳳凰宿、火龍果園、老茄苳樹、土地公廟、太陽埤等景觀,來到這裡您可以發現一個富涵歷史文化及人文景緻的原始農村,讓您真正感受到所謂倘佯在陽光、綠野之中,體驗不同於一般的農村生活。歡迎大家蒞臨旅遊,感受本區的鄉野景觀及在地濃濃的人情味,保證讓您不虛此行。

Hengshantou Resort Farm
Hengshantou, a mini Yilan, is characterized by mountains and waters. Mountains offer greenish scenery, making the area one of painters’ favorite subjects. Lanyang Stream and its tributaries serve as water sources for rice paddies, Yilan Tap Water Company, and Jinche bottled water “Boer Water”. Tourist spots are closely related to water, such as water parks, trails parallel to drain pipes, SPAs, Frog House, Lotus Park, and others. The farm is not only an amazing sight but a wonderful place for outdoor activities, bathing in sun and enjoying local hospitality.

橫山頭休閒農業区
橫山頭休閒農業区は宜蘭県員山鄉に位置し、山と水に恵まれています。 きれいな景色は度々絵画の題材になっています。 湧き泉は溝渠や埤塘になり、宜蘭「水道水会社」および金車「波爾天然水」の水源地として利用されています。
本区の特色は水にかかわる、水草、香魚、果物、芋などの農産物の他に、水景公園、水圳歩道、太陽埤、水車などです。 また、SPA館、蛙館、甲虫生態館、香魚主題料理、蓮花園、土壟間、鐵牛力阿卡、宜蘭馬場、內城農場、八甲錦鯉魚場、勝洋休閒農場、可達休閒羊場、蜂采館、綵憶など、農村生活を体験すのに絶好の場所となっています。

Area agrícola turística de Gen San Tou
Gen San Tou se encuentra en Yuen San; en el noroeste de esta zona se extiende la última sección de la Sierra Nevada, cuyo hermoso paisaje suele ser el modelo natural para muchos pintores. Toda la zona es rica en agua: canales, fuentes y emablases naturales ofrecen la mejor calidad de agua para los campos de arroz y los peces ayu. Asimismo, el inmejorable agua mineral “Boer” de King Car también proviene de aquí.
Los productos principales del lugar son el taro, el pez ayu, las plantas acuáticas y varios tipos de frutas. Los lugares de interés turístico son el Parque Acuático-Paisajístico, el Camino de la Presa, la Piscina del Sol y las ruedas hidráulicas. Otros sitios para el ocio y la relajación incluyen el complejo Agua SPA, el Museo Biológico de la Rana, el Museo Biológico de la Coleóptera, el Jardín de loto así como restaurantes de ayu. Por otra parte, también son muy interesantes el templo del dios local, las casas rurales tradicionales, los antiguos carritos tirados por búfalo, el Hipódromo de Yilan, la Granja de Nei Chen, la piscina de Carpas Koi de Pa Chia y la granja de ocio Shen Yang. También reciben muchos visitantes el rancho de ovejas de Ko Da, el Museo de Abejas Tsai Yi, el criadero de peces de Da Ken, la pensión Fénix y el Jardín de Pitahaya.

횡산두(橫山頭)휴양농업구역
횡산두휴양농업구역은 이란현 위엔산향(員山鄉)에 위치한다. 산수가 어우러진 이 곳은 이란의 축소판이라 할 수 있다. 쉬에산(雪山) 산맥의 끝머리로 푸르른 삼림이 농업구역의 서북방향에 있으며, 수분을 동반한 시원한 산바람이 불어와 그 아름다움은 말로 표현할 수 없다. 또한, 란양계곡의 물이 흘러 넘쳐 이 곳엔 크고 작은 저수지가 많다. 이란의 「수자원공사」와 금차(金車)주식회사의 「뽀얼천연수」의 수원지가 바로 이 곳이다. 이처럼 물과 깊은 관계가 있는 이 곳은 수초, 은어, 과일, 토란 등과 같은 농산품과 수경공원, 수심산책로, 태양저수지, 수차경관지 등과 같은 관광지가 유명하다. 그 밖에 SPA온천, 청와관, 갑충생태관, 은어식당, 연화원, 토롱간(土壟間; 쌀집), 철우력아카(鐵牛力阿卡; 철우차) 등 유람시설이 있다. 이란승마장, 내성농장, 팔갑잉어장, 승양휴가농장, 양농장, 벌채집관, 따컹(大坑)어장, 봉황숙, 피타야(Pitaya)과수원, 통발식물, 토지신묘, 태양비(太陽埤) 등 볼거리가 풍부해 역사 문화 및 농촌의 아름다운 경관을 체험할 수 있다. 뿐만 아니라 농촌의 깊은 특수한 정을 느껴 볼 수 있다.


目前沒有最新消息

目前沒有優惠活動

購買
金額:
所在地: 台灣地區:
非台灣地區:
名稱:
E-mail:
手機:
住址:
備註: